Семантика новотворів у сучасному німецькому поетичному мовленні

Наталя Василівна Романова

doi:10.31812/filstd.v14i0.229

Автор(и)

Наталя Василівна Романова Херсонський державний університет

DOI:

https://doi.org/10.31812/filstd.v14i0.229

Ключові слова:

новотвір, семантика авторського новотвору, іменниковий композит, субстантиват, повноскладений композит, неповноскладений композит

Анотація

У статті розглядається лексична семантика авторських новотворів у сучасному німецькому поетичному мовленні. Виокремлено дві групи слів: композити та субстантивати, що походять генетично від питомих і запозичених елементів. Виділено 14 семантичних типів композитів із питомими основами та один тип із запозиченими, відповідно. Семантика субстантиватів розмаїта: охоплює 11 реєстрів. Доведено ілюстративно, що в контексті авангардних поезій новотвори набувають додаткових відтінків метафоричного значення.

Metrics

PDF views

116

|

Abstract views: 138 / PDF downloads: 116

Біографія автора

Наталя Василівна Романова, Херсонський державний університет

доктор філологічних наук, доцент кафедри німецької мови

Посилання

Бабій І. Вторинна номінація кольору в художній картині світу / І. Бабій // Мовознавчий вісник : [зб. наук. праць]. –Черкаси : Вид-во ЧНУ ім. Б. Хмельницького, 2010. –Вип. 11. –С. 31–34.

Жарко С. Словотвірні особливості індивідуально-авторських номінацій у творах О. Гончара / С. Жарко // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика» : [зб. наук. праць]. –Херсон: Вид-во ХДУ, 2010. –Вип. 12. –С. 217–221.

Секлитова Л. А. Словарь космической философии / Л. А. Секлитова, Л. Л. Стрельникова. –М. : Амрита-Русь, 2004. –208 с.

Степанова М. Д. Словообразование современного немецкого языка / М. Д. Степанова. –М. : ЛИЯ, 1953. –376 с.

Тресиддер Дж. Словарь символов / Джек Тресиддер. –М. : ФАИР-ПРЕСС, 2001. –448 с.

Die Bibel Altes und Neues Testament / [hrsg. im Auftrag der Bischöfe Deutschlands, Österreichs, der Schweiz, des Bischofs von Luxemburg, des Bischofs von Lüttich, des Bischofs von Bozen-Brixen]. –Freiburg : Herder, 1993. –1460 S.

Lierheimer B. Manchmal sehe ich die Sterne Лирхаймер Б. Иногда я вижу звёзды / B. Lierheimer Б. Лирхаймер ; [пер. с нем. И. Лирхаймер и Ю. Топунова]. –Херсон : Айлант, 2008. –76 с.