Варіантність фразеологічних одиниць (на матеріалі східнослов’янської середньовічної історіографії)

Василь Вікторович Денисюк

doi:10.31812/filstd.v16i0.91

Автор(и)

Василь Вікторович Денисюк Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини

DOI:

https://doi.org/10.31812/filstd.v16i0.91

Ключові слова:

фразеологізм, варіантність, лексичні варіанти, граматичні варіанти, квантитативні варіанти, позиційні варіанти, змішані варіанти, східнослов’янські мови, літопис

Анотація

Статтю присвячено проблемам варіантності фразеологічних одиниць у східнослов’янських мовах. Прагматична спрямованість досліджуваних текстів, продовження києворуських традицій визначили корпус фразеологічних одиниць, що закріпилися і функціювали в тогочасних літературних мовах і якими вільно оперували літописці. Проаналізовані трансформації сприяли виокремленню лексичних, граматичних, кількісних, позиційних і змішаних варіантів, що не порушують семантичної структури фразеологізмів у денотативному аспекті, зрідка впливають на зміни в конотації. Лексичні та граматичні варіанти розподілено на підгрупи.

Metrics

Metrics Loading ...

Abstract views: 148 / PDF downloads: 110

Біографія автора

Василь Вікторович Денисюк, Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини

кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови та методики її навчання

Посилання

Архангельский В. Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. Опыт теории устойчивых фраз и проблемы общей фразеологии / В. Л. Архангельский. –Ростов-на-Дону: Изд-во Ростов. ун-та, 1964. –315с.

Бабич Н. Д. Фразеологія української мови : [навч. посібник] / Н. Д. Бабич. –Чернівці: Вид-во Чернів. ун-ту, 1972. –Ч.2.–91с.

Диброва Е. И. Вариантность фразеологических единиц в современном русском языке / Е. И. Диброва. –Ростов: Изд-во Ростов. ун-та, 1979. –192с.

Жуков В. П. Русская фразеология : [учеб. пособие] / В. П. Жуков, А. В. Жуков. –М. : Высшая школа, 2006. –408с.

Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка: [учебник] / А. В. Кунин. –[2-е изд., перераб].–М.: Высшая школа, Дубна: Изд. центр «Феникс», 1996. –381с.

Мокиенко В. М. Славянская фразеология / В. М. Мокиенко. –[2-е изд., перераб. и доп.].–М. : Высшая школа, 1989. –287с.

Скрипник Л. Г. Фразеологія української мови / Л. Г. Скрипник. –К.: Наук.думка, 1973. –280с.

Фёдоров А. И. Развитие русской фразеологии в конце XVIII – начале XIX в. / А. И. Фёдоров. –Новосибирск : Наука, 1973. –172с.

Черевко І. Фразеологія пам’яток української мови ХVI–ХVII століть: семантика, структура, стиль : [монографія] / І.Черевко. –Львів : Ін-т укр-ва ім. І. Крип’якевича, 2013. –235с.

Юрченко О. С. Формування фразеологічного фонду української літературної мови: кінець XVIII –початок XIX ст. / О. С. Юрченко. –Харків : Вища школа, 1984. –208с.