Словник фразеологізмів української мови на позначення невербальної комунікації: засади і принципи побудови

Автор(и)

  • Ганна Демиденко

DOI:

https://doi.org/10.31812/filstd.v19i0.2319

Ключові слова:

фразеологізм, невербальна поведінка, жест, міміка, словник, фразеографія

Анотація

Статтю присвячено розгляду структури, змісту, особливостей побудови  українського фразеологічного словника, який репрезентує невербальну комунікацію лінгвоносіїв; окреслено основні засади і принципи укладання лексикографічної праці, зокрема з’ясовано специфіку словника за типом і призначенням, за характером репрезентації мовної одиниці, способом її подання; визначено орієнтовний обсяг реєстру фразем, загальну концепцію подачі матеріалу у словниковій статті. Проект словника, що транслює ментальну, етнічну своєрідність українців крізь призму невербального спілкування, є першою спробою упорядкування відповідних фразеологічних номінацій жестів, міміки, поз, ходи, комунікативно значущих рухів тощо.

Metrics

Metrics Loading ...
Abstract views: 420 / PDF downloads: 156

Посилання

Акишина А.А., Кано Х., Акишина Т.Е. Жесты и мимика в русской речи: Лингвострановедческий словарь. Москва: Русский язык, 1991. 146с.

Григорьева С.А., Григорьев Н.В., Крейдлин Г.Е. Словарь языка русских жестов. Москва-Вена: Языки русской культуры; Венский славистический альманах, 2001. 256с.

Демиденко Г. Паралінгвальні фразеологізми в українській етнокультурі : монографія. Кривий Ріг : НПП Астерікс, 2014. 175 с.

Дубічинський В.В. Лексикографія : навч.-метод. посіб. Харків: НТУ “ХПІ”, 2011. 66 с.

Капранов Я.В. Принципи узагальнення словникових відомостей як моделювання плану змісту мови. Вісник КНУЛ. Серія Філологія. Том16. No1. 2013. С. 46–52.

Лепешаў І. Я. Фразеалагічны слоўнік беларускай мовы : у 2-хт. Мінськ : Беларуская энцыклапедыя імяП.Броўкі, 2008. Т.1. 672с. ; Т.2. 704 с.

Осіпова Т.Ф. Невербальні засоби комунікації: комплексна методика опису й лексикографування. Studia Ukrainica Posnaniensia. 2018. Vol.VI. Р.107–113.

Словник фразеологізмів української мови / уклад. В.М. Білоноженко та ін. Київ : Наук.думка, 2003. 1104с.

Ужченко В.Д., Ужченко Д.В. Фразеологія сучасної української мови: навч.посіб. Київ: Знання, 2007. 494с.

Фразеологический словарь русского языка [свыше 4000слов. статей] / подред. А.И. Молоткова. 2-е изд., стереот. Москва: Советская эн-дия, 1968. 543 с.

Downloads

Опубліковано

2019-05-28

Як цитувати

Демиденко, Г. (2019). Словник фразеологізмів української мови на позначення невербальної комунікації: засади і принципи побудови. Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету, 19, 9–18. https://doi.org/10.31812/filstd.v19i0.2319

Номер

Розділ

Структура і семантика мовних одиниць