Принципи формування мовної особистості майбутніх перекладачів
DOI:
https://doi.org/10.31812/educdim.v38i0.3201Ключові слова:
мовна особистість перекладача, загальнодидактичні принципи, принципи компетентнісного підходу, принципи мовної підготовкиАнотація
Горошкін І. О. Принципи формування мовної особистості майбутніх перекладачів.
У статті на основі вивчення фахової літератури визначено провідні принципи формування мовної особистості майбутніх перекладачів як основні положення функційно-технологічної організації навчання. Особливу увагу приділено принципам компетентнісного підходу, принципам мовної підготовки перекладачів.
Завантаження
Дані завантаження ще не доступні.
Metrics
Metrics Loading ...
Abstract views: 100
/ PDF downloads: 83
Посилання
1. Бахов І. С. Формування міжкультурної професійної компетентності у студентів-перекладачів: [монографія] / І. С. Бахов. – К. : ДП ВД «Персонал», 2009. – 268 с.
2. Гавриленко Н. Н. Теория и методика обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации / Н. Н. Гавриленко. – Кн. 1. – М. : Научно-техническое общество имени академика С. И. Вавилова, 2009. – 178 с.
3. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность / Ю. Н. Караулов. – М. : Наука, 1987.– 264 с.
4. Киричук О. В. Основи психології: [підручник для студ.] / О. В. Киричук, В. А. Романець, В. О. Татенкова та ін. – [3-є вид.]. – К. : Либідь, 2004. – 632 с.
5. Кудіна В. В. Педагогіка вищої школи / [Кудіна В. В., Соловей М. І., Спіцин Є. С.]. – К. : Ленвіт, 2006. – 170 с.
6. Поршнева Е. Р. Междисциплинарные основы базовой лингвистической подготовки специалиста-переводчика : автореф. дис. на соискание науч. ступеня д-ра пед. наук: спец. 13.00.08 «Теория и методика профессионального образования» / Е. Р. Поршнева. – Казань, 2004. – 42 с.
6. Струганець Л. Теоретичні основи культури мови: [навч. посіб. для студ. філол. фак-тів / Л. Струганець. – Тернопіль, 1997. – 96 с. 7. Шестов Л. Апофеоз беспочвенности. Опыт адогматического мышления / Л. Шестов – Л. : ЛГУ, 1991. – 216 с.
2. Гавриленко Н. Н. Теория и методика обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации / Н. Н. Гавриленко. – Кн. 1. – М. : Научно-техническое общество имени академика С. И. Вавилова, 2009. – 178 с.
3. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность / Ю. Н. Караулов. – М. : Наука, 1987.– 264 с.
4. Киричук О. В. Основи психології: [підручник для студ.] / О. В. Киричук, В. А. Романець, В. О. Татенкова та ін. – [3-є вид.]. – К. : Либідь, 2004. – 632 с.
5. Кудіна В. В. Педагогіка вищої школи / [Кудіна В. В., Соловей М. І., Спіцин Є. С.]. – К. : Ленвіт, 2006. – 170 с.
6. Поршнева Е. Р. Междисциплинарные основы базовой лингвистической подготовки специалиста-переводчика : автореф. дис. на соискание науч. ступеня д-ра пед. наук: спец. 13.00.08 «Теория и методика профессионального образования» / Е. Р. Поршнева. – Казань, 2004. – 42 с.
6. Струганець Л. Теоретичні основи культури мови: [навч. посіб. для студ. філол. фак-тів / Л. Струганець. – Тернопіль, 1997. – 96 с. 7. Шестов Л. Апофеоз беспочвенности. Опыт адогматического мышления / Л. Шестов – Л. : ЛГУ, 1991. – 216 с.
Downloads
Опубліковано
16-05-2013
Як цитувати
Горошкін, І. О. (2013). Принципи формування мовної особистості майбутніх перекладачів. Educational Dimension, 38, 185–189. https://doi.org/10.31812/educdim.v38i0.3201
Номер
Розділ
Актуальні питання освіти
Ліцензія
Авторське право (c) 2013 Ігор Олександрович Горошкін
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
