Актуалізація генетичної словотвірної структури літературно-художнього імені (на матеріалі сатиричного роману Олега Чорногуза «Претенденти на папаху»)
DOI:
https://doi.org/10.31812/filstd.v15i0.176Ключові слова:
онім, поетонім, літературно-художнє ім’я, мотивація, словотвірні засоби створення комічногоАнотація
У статті йдеться про створення сатиричного ефекту словотвірними стилістичними засобами. Досліджено процес інтелектуалізації прози, пов’язаний з особливостями реалізації іронії та сарказму. Порушено проблему мотивації літературно-художніх антропонімів, використання ономатів у ролі експресем сатиричного тексту, з’ясовано екстралінгвальні фактори, що зумовлюють вибір оніма автором. Вивчено словотвірну специфіку поетонімів, які мають тенденцію до актуалізації всіх елементів своєї генетичної словотвірної структури; доведено, що працювати в контексті може як внутрішня форма основи загалом, так і будь-який сегмент афіксального типу. До аналізу номінаційної системи художнього тексту залучено дані літературознавства та історії.
Metrics
Посилання
Бияк Н. Я. Особливості найменування осіб в українській художній прозі тазбереження їх функцій у німецькомовних перекладах / автореф. дис. ... канд. філол. наук / Н. Я. Бияк.–Івано-Франківськ,2004.–19с.
Бондалетов В. Д. Русская ономастика: [учебное пособие] / В. Д. Бондалетов. –М. : Просвещение, 1983. –224 с.
Великий тлумачний словник сучасної української мови / Уклад. і голов. ред. В. Т. Бусел. –К. ; Ірпінь : ВТФ «Перун», 2003. –1440 с.
Калита О. Лінгвістична сутність іронії та семантичні механізми формування іронічного смислу / О. Калита // Українська мова. –2006. –No2. –С. 67–74.
Калінкін В. О. Карпенко як джерело слов’янської поетонімології / В. О. Калінкін // Чорноморські новини. –2010. –No005 (21046), четвер 14січня. –С. 1.
Михайлов В. Специфика собственных имен в художественном тексте / В. Михайлов // Филологические науки. –1987. –No6. –С. 78–82.
Романишина Н. Жанр літературного фейлетону в творчості Олега Чорногуза (за«Книгою веселих порад») / Н. Романишина // Українська література. –2011. –No9. –С. 8–12.
Сколоздра О. Літературно-художня ономастика як предмет дослідження у вищій школі / О. Сколоздра // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. –2010. –Вип. 50. –С. 355–360.
Чорногуз О. Граф Сідалковський – це троє осіб [Електронний ресурс] / О. Чорногуз // Літакцент Від 17 березня 2009. –Режим доступу: http://www.litakcent.com.html
Чорногуз О. Ф. Претенденти на папаху : Сатиричний роман / О. Ф. Чорногуз ; іл. художника Р. Багаутдінова. –К. : Рад. письменник, 1983. –406 с.