Lexical language play in “The big bang theory” sitcom
DOI:
https://doi.org/10.31812/filstd.v18i0.2130Ключові слова:
гумористичний дискурс, ситком, мовна гра, прийоми мовної гри, лексична мовна граАнотація
У статті встановлено роль лексичної мовної гри в досягненні гумористичного ефекту в такому дискурсивному жанрі, як ситуаційна комедія. Матеріалом дослідження послужили шість сезонів популярного американського ситкому “Теорія великого вибуху”. Акцентовано на тому, що найчастіше мовна гра актуалізується за допомогою лексичних мовних засобів і прийомів. Розглянуто такі прийоми лексичної мовної гри, як порівняння, перифраз, метафора, гіпербола, персоніфікація, звертання до неживого предмета, алюзія, цитацій, антономасія, омонімія, поєднання непоєднуваного, метонімія.
Metrics
Посилання
Crystal D. Language Play. Chicago: Univ. of Chicago Press, 2001. 249p.
Ross A. The Language of Humour. London ; New York: Routledge, 1998. 118p.
Wittgenstein L. Philosophische Untersuchungen. URL:http://www.geocities.jp/mickindex/wittgenstein/witt_pu_gm.html.1953. (Datum des Zugriffs: 15.09.2018).
Василенко Е. Н., Книга Ю. А. Приемы языковой игры в американском юмористическом дискурсе (на материале ситкома «Scrubs»). Філологічні студії : Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету. Кривий Ріг : ФОП Маринченко С. В., 2017. Вип. 16.С.296–303.
Игра как прием текстопорождения: монография / редкол.: А. П. Сковородников и др.; под ред. А. П. Сковородникова. Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2010. 341с.
Ковыляева Н. Е. Языковая игра как средство формирования семантики и прагматики дискурса (на материале текстов различных функциональных стилей): дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19. Нальчик, 2015. 186с.
Коновалова О. Ю. Языковая игра всовременной русской разговорной речи: монография. Владивосток : ВГУЭС, 2008. 196с.
Культура русской речи: энциклопедический словарь-справочник/ подред. Е. Н. Ширяева, Л. Ю. Иванова, А. П. Сковородникова. 2-е изд. Москва :Флинта : Наука, 2007. 840с.
Норман Б.Ю. Игра на гранях языка. Москва: Флинта: Наука, 2006. 344с.