Some grammatical complications of translation from English into Ukrainian (on the materials of information texts)

Authors

  • Оксана Андріївна Остроушко

DOI:

https://doi.org/10.31812/filstd.v7i1.710

Keywords:

translation, grammatical transformation, passive voice, infinitive, participle

Abstract

The peculiarities of translation some English grammatical constructions (passive voice, infinitive and participle) into Ukrainian are described. Grammatical transformations and factors influencing choice of translation variant are determined.

Metrics

PDF views
261
Jan 2013Jul 2013Jan 2014Jul 2014Jan 2015Jul 2015Jan 2016Jul 2016Jan 2017Jul 2017Jan 2018Jul 2018Jan 2019Jul 2019Jan 2020Jul 2020Jan 2021Jul 2021Jan 2022Jul 2022Jan 2023Jul 2023Jan 2024Jul 2024Jan 2025Jul 2025Jan 202626
|
Abstract views: 216 / PDF downloads: 261

Published

2012-10-12

How to Cite

Остроушко, О. А. (2012). Some grammatical complications of translation from English into Ukrainian (on the materials of information texts). Philological Studies: The Scientific Publication of Kryvyi Rih State Pedagogical University, 7(1), 232–244. https://doi.org/10.31812/filstd.v7i1.710

Issue

Section

Linguistics and poetics of the text

Most read articles by the same author(s)